Gentle Slopes of Mt. Tsukuba and Mt. Koba

Exploring Distributed Mt Exploring Distributed Mt

The enormous growth of the Internet has confronted nearly every agent operating in the Internet, human or otherwise, with documents written in unknown languages. In order to allow unrestricted access to these data, the availability of language processing tools within the Internet is a prerequisite. Furthermore, it will be absolutely necessary to interconnect these tools given the almost unlimit...

New quinoxaline derivatives as potential MT₁ and MT₂ receptor ligands.

Ever since the idea arose that melatonin might promote sleep and resynchronize circadian rhythms, many research groups have centered their efforts on obtaining new melatonin receptor ligands whose pharmacophores include an aliphatic chain of variable length united to an N-alkylamide and a methoxy group (or a bioisostere), linked to a central ring. Substitution of the indole ring found in melato...

MT Express

The machine translation systems that are being developed at CRL are designed for assimilation purposes and are targeted at a large variety of source texts, including news articles, Web pages, newsgroups articles and email traffic. Thus, coverage and robustness are emphasized over depth of analysis, and accuracy over stylistic fluidity. Moreover, these systems are for the most part developed und...

Trainguard MT

Transfer and MT Modularity

The t cansfer components of t y p i c a l second generation (G2) MT systems do not fully conform to the principles o~ G2 modularity, incorporating extensive target language information while failing to separate translation facts from linguistic theory. The exclusion from transfer of all non-contrastive information [eads us to a system design in which the three major components operate in parall...